'국제시장' 인도판 리메이크 바라트(2019) by 인도 발리우드

인도에서 리메이크한 영화 '국제시장'  BHARAT

전쟁 분쟁으로 난민이 된 주인공

인도 vs 파키스탄 분쟁으로 아버지&여동생과 헤어지고 난민이 된 주인공.

가족들 먹여 살리려 잡일 시작해서 서커스단 메인 이 벤터까지 성장

(인도 특유의 춤 연출 O)

돈을 벌기 위해 석유 시추공에 지원

더 많은 돈을 벌기 위해 사우디 석유 시추 지원(=한국판 파독 광부)

(인도 특유의 춤 연출 O)

와이프와의 극적 만남

석유 시추 현장 들어갔다 폭발 사고로 위기에 처했으나 구조됨

와이프도 여기서 만남 (인도 특유의 춤 연출 O)

해외로 돈을 벌기 위해 떠남

다시 돈을 벌기 위해 해외로 나감(=한국판 베트남 전쟁)

항해 중 해적의 습격을 받지만 춤추면서 친구 먹고 평화롭게 해결 (인도 특유의 춤 연출 O)

이산가족 상봉

마지막으로 헤어진 여동생 찾고 해피엔딩(인도 특유의 춤 연출 O)

한국판과의 연관성

한국과 비슷한 상황이었던 인도의 근 현대사를 주인공을 통해 엿볼 수 있다.

Bharat는 1947년 인도와 파키스탄이 벌인 전쟁부터 2000년대까지의 인도의 현대사 변천을 담고 있으며 가족애를 담고있어 흥행에도 성공하였다. 이외에도 작은 가게 운영하면서 끝까지 처분 반대하다 결말에 파는 거나 여동생 결혼을 위해 돈 버는 스토리 등 큰 줄거리는 같다.